SKRIVET: 2010-12-28, kl 16:17:27 | PUBLICERAT I: Allmänt
allt på internet är sant.Jag tänkte på det här med hur folk ständigt ljuger på internet. De ljuger på fejsbok de ljuger på sina bloggar och de ljuger på sina bilder de lägger upp.
Ljuger kanske vissa tycker är ett starkt ord… vinklar och undanhåller vissa sanningar kanske är en bättre beskrivning på detta fenomen. Detta gamla fenomen måste jag nog tillägga:
Pysslar med barnen (i love it)
Värsta festen i lördags!! AWESOME
Älskar att leka och spendera tid med kidsen <3
Söndags-chill
XOXO - Carl Larsson
SKRIVET: 2010-12-21, kl 12:59:32 | PUBLICERAT I: Allmänt gnäll
jul juuuul strålande bajsEftersom jag inte har kommit i julstämning ännu så har jag i stället kommit i negativgnällstämning…
Mumma! Brukar folk skriva/säga när dom tycker något smakar gott: det uttrycket får mig att spy upp lite i munnen. Varför? Jag vet inte? Jag tycker det är ett vidrigt uttryck.
Iphonefotomallar/filter (vet inte vad det kallas) Känns så otroligt billigt och opersonligt. Typ oooo jag har tagit denna bild år 1903. Titta så gammal den ser ut! Jag är som en konstnär nu! Wiie
Canvas heter det fan inte, det heter duk! Antingen i linne eller bommull. Oo jag har gjort en tavla på canvas nu är jag som en konstnär!
Mig själv. Fan vilken jäkla gnällapa
Här är en ful bild på mig som straff för gnället:
SKRIVET: 2010-12-20, kl 14:53:10 | PUBLICERAT I: Allmänt gnäll
Jag vill inte!Jag stör ihjäl mig på en sak....
Allting översätts automatiskt till svenska på internet nu för tiden. WHY? Varför antar internet att jag inte kan engelska???????? Jag kan engelska. jag FÖREDRAR engelska. GE mig engelska !
Jag brukar använda mig av en sajt som heter imdb. jag älskar den sidan, den är fin. Den är på engelska så klart. Och allting står även på engelska. FÖRUTOM en liten detalj som översätts helt i jäkla onödan! och det är alla filmtitlar.
Så om du nu söker på en filmtitel tex "The Fellowship of the Ring" så kommer resultatet på svenska! resultatet är dock inte "ringens brödraskap" eller "ringens sällskap" eller något sådant i den stilen utan i stället kommer "härskarringen" upp som sökresultat.... Jag vill (snälla fina internet) bli besparad på dessa vidriga översättningstolkningar. Jag vill ha originalet. vi i Sverige kan ju engelska? Så varför behövs dessa översättningar?
Lite andra översättningar som borde kryofrysas och lagras långt inne i jordens innanmäte:
Alien - Alien, den 8:e passageraren
From Russia with Love - Agent 007 ser rött
Superman III – Stålmannen går på en kryptoNIT
Legends of the fall – Höstlegender (fall=betyder inte höst i detta sammanhang!)
Groundhog Day – måndag hela veckan (finlandssvenska titeln: min dag som murmel)
Foul play – Tjejen som visste för mycket
Och så har vi titlar som inte översatts till svenska utan bara fått en annan engelsk titel…!?
(Gissa vilken sida som är original vs svensk titel)
Live Free or Die Hard – Die hard 4.0
Grounded for life - Freaky Finnertys
Dead Alive – Braindead
The League of Extraordinary Gentlemen -The League
Vi har även dåliga översättningar på engelska med:
Män som hatar kvinnor - The Girl with the Dragon Tattoo
Harry Potter and the Philosopher's Stone– Harry Potter and the Sorcerer's Stone
SKRIVET: 2010-12-18, kl 09:52:36 | PUBLICERAT I: minnen
Hej då utsikt.........ja den är la fin.... för att vara Halland i alla fall ;)
Här ser Mano en regnbåge i mörkret:
SKRIVET: 2010-12-18, kl 05:54:02 | PUBLICERAT I: Allmänt gnäll
Passa er!Nu när jag tänker på det borde min storebror vara ännu värre... Vågar jag fira jul hos honom i år?... i dont think so!
Ooo my gawd! ---> min pojkvän!! han är förmodligen värst! ... hur ska detta sluta?
http://www.dn.se/debatt/dataspelsvald-minskar-ungas-formaga-till-empati-1.1229200
Där har vi den... ondskan, i sin allra renaste form: